Bhaja Govindam – Verse 26 Original (transliterated) Kamam krodham lobham moham Tyaktva atmanam bhavaya koham Atma jnana vihina mudhah Te pacyante naraka nigudhah. English Translation "Give up lust, anger, greed, and delusion. Reflect deeply: 'Who am I?' Seek to know your true Self. Those who remain ignorant of their real nature live in delusion and suffer as though trapped in a hidden hell." Meaning Adi Shankaracharya identifies four powerful inner forces that keep people bound to suffering: Kamam (Desire/Lust): Endless craving for pleasure, possessions, recognition, or status. Krodham (Anger): The emotional fire that arises when desires are blocked. Lobham (Greed): Never feeling satisfied, always wanting more. Moham (Delusion/Attachment): Mistaking temporary things for lasting happiness and identifying completely with the body, wealth, relationships, or ego. After letting go of these tendencies, he ...